-
1 log record
-
2 duplicate record
запись-двойник; дублирующая запись; запись-копия -
3 member record
запись-член; запись подчиненного уровня -
4 event storage record
-
5 production control record
-
6 program change record
-
7 u-mode record
-
8 variable length record
-
9 historical record
English-Russian big polytechnic dictionary > historical record
-
10 variable length record
English-Russian big polytechnic dictionary > variable length record
-
11 engineering test record
-
12 log
1.регистрировать; автоматически проверять входной пароль (ЭВМ); производить запись2.протокол; регистрация; запись (ЭВМ); логарифм; служебный журнал; формуляр; журнал регистрации; дневник; (технический) паспортkeep a log — вести формуляр; оформлять служебный журнал
-
13 record
1. n запись, записывание; письменное упоминание, письменный следI can find no record of it — это нигде не записано, это нигде не упоминается
type record — тип "запись"
2. n регистрация, учётrecord clerk, record keeper — регистратор, делопроизводитель
record department, record room — регистратура
3. n документация; учётно-отчётные документы; отчётные материалы; данныеfield records — данные полевого журнала, полевые данные
4. n протокол; стенограмма; официальный документon record — занесённый в протокол, запротоколированный, зарегистрированный
5. n юр. материалы судебного дела, письменное производство по делу6. n архив7. n факты, данные; характеристика, репутацияto have a good record — иметь хорошую репутацию; прожить жизнь честно
he has a police record — он известен полиции, у него есть приводы
contract of record — договор, облечённый в публичный акт
8. n достижения; результаты деятельности9. n спорт. рекорд10. n звукозапись; запись; фонограмма; фотограмма; кинограммаsound record — фонограмма, звуковая дорожка
photographic record — фотозапись, фоторегистрация
11. n диаграмма12. n граммофонная пластинка13. n амер. перфорированный нотный ролик14. n памятник15. n преим. юр. суть дела16. n юр. библ. свидетельское показание; свидетельto bear record to — свидетельствовать, удостоверять истинность
to call to record — призывать в свидетели; ссылаться на
God is my record that … — видит бог, что я память
to pass from record — исчезнуть из памяти; пройти, не оставив следа
I want to place on record that … — надо констатировать, что …
off the record — не для печати; конфиденциальный, не подлежащий оглашению ; неофициальный
this is strictly off the record — пусть это останется между нами; это строго конфиденциально
17. a рекордный; небывалый, неслыханныйСинонимический ряд:1. document (noun) account; annals; archive; chronicle; document; history; journal; legend; manuscript; monument; register; report2. register (verb) catalog; catalogue; chronicle; enter; inscribe; insert; log; matriculate; post; register; set down; tabulate; transcribe3. show (verb) indicate; mark; read; say; showАнтонимический ряд: -
14 amendment record
-
15 history record
1. ретроспективная запись о предыстории процесса2. ретроспективная записьtype record — тип "запись"
-
16 home record
-
17 multiblock record
многоблочная запись; запись из нескольких блоков; запись в нескольких блоках -
18 deletion record
стирающая запись; запись стирающая предыдущую -
19 head record
паспортная запись в начале массива; запись-заголовок -
20 unit record
единичная запись; элементарная запись
См. также в других словарях:
Уайтхед, Густав Альбин — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Уайтхед. Густав Альбин Уайтхед Gustave Albin Whitehead … Википедия
Уайтхед, Густав — Густав Альбин Уайтхед Gustave Albin Whitehead пионер авиации Имя при рождении: нем. Gustav Albin Weisskopf … Википедия
Неизбежная в море случайность — Официальный термин из делопроизводства морского ведомства дореволюционной России. О его происхождении рассказал советский адмирал Иван Степанович Исаков (1894 1967) в одной из своих публикаций. Он писал, что эта фраза «вносилась в вахтенные… … Словарь крылатых слов и выражений
Находка (город) — Город Находка Флаг … Википедия
Находка — 1) бухта, залив, Японское море, вост. часть залива Петра Великого. В 1859 г. экспедиция на корвете Америка открыла залив, названный в честь корабля залив Америка, и в нем бухту, получившую название Находка за ее расположение, удобное для стоянки… … Географическая энциклопедия
Левков, Владимир Израилевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Левков. Левков Владимир Израилевич Дата рождения: 1895 год(1895) … Википедия
Владимир Израилевич Левков — Левков, Владимир Израилевич (1895, Ростов на Дону 1954) конструктор первых в мире судов на воздушной подушке (СВП). В работе «Вихревая теория ротора» (1925) обосновал возможность создания СВП. Испытания первого трехместного катера Л 1 состоялись… … Википедия
Владимир Левков — Левков, Владимир Израилевич (1895, Ростов на Дону 1954) конструктор первых в мире судов на воздушной подушке (СВП). В работе «Вихревая теория ротора» (1925) обосновал возможность создания СВП. Испытания первого трехместного катера Л 1 состоялись… … Википедия
К-27 — Координаты: 72°31′27″ с. ш. 55°30′06″ в. д. / 72.524167° с. ш. 55.501667° в. д. … Википедия
Левков, В.И. — Левков, Владимир Израилевич (1895, Ростов на Дону 1954) конструктор первых в мире судов на воздушной подушке (СВП). В работе «Вихревая теория ротора» (1925) обосновал возможность создания СВП. Испытания первого трехместного катера Л 1 состоялись… … Википедия
Левков, Владимир — Израилевич (1895, Ростов на Дону 1954) конструктор первых в мире судов на воздушной подушке (СВП). В работе «Вихревая теория ротора» (1925) обосновал возможность создания СВП. Испытания первого трехместного катера Л 1 состоялись в 1935. До 1941… … Википедия
